Empleo de Some and Any como cuantificadores
Intro.
Las palabras Some y Any se pueden entender como el plural del artículo indeterminado "a". Se usan cuando no sabemos con precisión la cantidad de algo o cuando tal cantidad no es algo que nos parece importante. Es el equivalente de alguno, alguna, algunos o algunas o ninguno, ningunas, ningunos, ningunas, según sea el caso en idioma Español. Tambien puede significar "cualquiera" en algunas configuraciones.
El uso de Some (som) ó Any (eni) depende de ciertas reglas que se exponen a continuación.
Cuando debemos utilizar "Some"
- En oraciones afirmativas tanto con sustantivos Contables como no Contables.
Ejemplo:
Quiero algunas naranjas.
I want some oranges (ai want somoranchīs)
- En oraciones interrogativas en las que hacemos un ofrecimiento.
Ejemplo:
Te gustarian algunos cambures?
Would you like some bananas? (Wudyu laik sombananas)
- En oraciones interrogativas en las que preguntamos algo mas bien por educación, esperando una respuesta positiva.
Ejemplo:
Puedo tomar agunas de estas?
Can I have some of these? (Kenai jaf somof des)
Cuando debemos utilizar "Any"
- En oraciones negativas tanto con sustantivos contables como no contables.
En estos casos adquiere el significado de ningún, ninguno, ninguna, ningunos, ningunas, nada de , según sea el caso.
Ejemplo:
No tenemos ninguna posibilidad.
We don't have any chance. (Wiron jaf eni chans)
- En oraciones interrogativas tanto con sustantivos contables como no contables.
Ejemplo:
Tenemos alguna oportunidad?
Do we have any chance? (Duwijaf eni chans)
- En oraciones condicionales.
Ejemplo:
Si te gusta alguno de esos, déjamelo saber.
If you like any of those, let me know. (If yu laik eni ofdous, letminou)
En oraciones afirmativas significando "cualquiera"
Ejemplo:
Cualquiera de estos libros es bueno para ti.
Any of these books are good for you. (Eni of dis buks ar gud for yu)
Comentarios
Publicar un comentario